ترجمها الذكاء الاصطناعي (Opus 5.5) عن البطاقة الإنجليزية. الأرقام والأسماء والمصادر دون تغيير.
مركبة فضائية تابعة لناسا/مرصد سميثسونيان للفيزياء الفلكية
أيضًا chandra x ray observatory · cxo
مهمة نشطة (science.nasa.gov، حُدّثت الصفحة 2026-04-14)، بميزانية مخفّضة: 63 مليون دولار للسنة المالية 26، أي أقل بـ11 مليون دولار من تكاليف المهمة الكاملة (لجنة مستخدمي تشاندرا، 2026-05-06). تغيّر مدارها منذ الإطلاق، حين كان 10,000 × 140,161 كم بميل 28.5° (chandra.harvard.edu)؛ وهو الآن نحو 12,800 × 136,000 كم فوق الأرض بميل 58°، وفق عناصر CelesTrak المقروءة 2026-10-31.
عند Earth.
47,400 كم. لعبوره:
فوياجر 1 بالسرعة التي ابتعد بها خلال السنة حتى 2026-10-25 (JPL Horizons). القيادة: دون توقف، ودون التزود بالوقود أبدًا.
كل فهرس يستمد منه أورانوس بياناته مذكور في صفحة الشكر والمصادر.