由 AI（Opus 5.5）根据英文卡片翻译。数字、名称和来源均未改动。
恒星
WR 104
又称 V5097 Sgr
一对炽热的大质量恒星，其相互碰撞的星风将尘埃卷成风车状螺旋。
实测
- 距离
- 约8,400光年（已发表估计值8,020–13,400）
- 星座
- 人马座
- 位置（J2000）
- 赤经 18h 02m 04s，赤纬 −23.63°
与太阳的距离
简介 8,400光年. 穿越它需要：
- 光8,400年
- 旅行者1号的速度149百万年
- 以100 km/h的速度行驶90.7亿年
旅行者1号以截至2026-10-25的一年中向外运动的速度（JPL Horizons）。驾车：不停歇，永不加油。
概况
- 其相互碰撞的星风形成了一道尘埃螺旋，于1999年首次被拍摄到。
- 该螺旋每241天旋转一圈，即其两颗恒星的轨道周期。
资料来源
- Soulain et al. 2018 (2.58 ± 0.12 kpc); Gaia DR3 parallax suggests about 4.1 kpc