英語版カードからAI（Opus 5.5）により翻訳。数値、名称、出典は変更していません。
準惑星
Makemake
2005年に発見された、赤みを帯びたカイパーベルトの準惑星。想像図：表面はまだ近くから観測されていない。この外観は多くの要素から推定した最善の予想であり、データが増えるにつれて更新される。
測定値
- 平均半径
- 715 km
- 現在の地球から
- 53.4 au（7.990億 km）
地球からの距離
53.4 au. 横断するには:
- 光7時間24分
- ボイジャー1号の速さ15年
- 時速100 kmで走行9,110年
2026-10-25までの1年間に外向きに進んだ速さでのボイジャー1号（JPL Horizons）。走行条件：休みなし、給油なし。
出典
- Planets, Pluto, the Moon and Jupiter's big moons: astronomy-engine (Don Cross, MIT). Other moons: JPL Planetary Satellite Mean Elements. Ceres, Eris, Haumea, Makemake: JPL Small-Body Database. NASA/JPL-Caltech.