由 AI（Opus 5.5）根据英文卡片翻译。数字、名称和来源均未改动。
行星状星云
The Cat's Eye Nebula
又称 NGC 6543 · Caldwell 6
一个由壳层和喷流构成的复杂行星状星云，环绕着一颗垂死的恒星，位于黄北极附近。
实测
- 距离
- 约3,300光年（已发表估计值2,400–4,200）
- 大小
- 直径约0.4光年（近似值）
- 星座
- 天龙座
- 位置（J2000）
- 赤经 17h 58m 34s，赤纬 +66.63°
与太阳的距离
简介 3,300光年. 穿越它需要：
- 光3,300年
- 旅行者1号的速度58.6百万年
- 以100 km/h的速度行驶35.6亿年
旅行者1号以截至2026-10-25的一年中向外运动的速度（JPL Horizons）。驾车：不停歇，永不加油。
概况
- 1864年，威廉·哈金斯拍摄了它的光谱，这是首条行星状星云光谱，证明此类天体由气体构成。
- 哈勃图像显示至少有十一个环，是大约每1,500年抛出一次的气体团。
发现方式
- 威廉·赫歇尔于1786年发现了它。
资料来源
- Reed et al. 1999, expansion parallax (1.0 ± 0.3 kpc)