由 AI（Opus 5.5）根据英文卡片翻译。数字、名称和来源均未改动。
木星的卫星
Metis
木星的一颗卫星。
位于 Jupiter.
实测
- 平均半径
- 21.5千米
- 公转一周需
- 7.07小时
- 与木星的距离
- 约128,000千米（轨道平均值）
- 轨道
- 倾角0°，偏心率0.000
- JPL / NAIF编号
- 516
与地球的距离
简介 5.27 AU. 穿越它需要：
- 光44分钟
- 旅行者1号的速度17.8个月
- 以100 km/h的速度行驶899年
旅行者1号以截至2026-10-25的一年中向外运动的速度（JPL Horizons）。驾车：不停歇，永不加油。
资料来源
- Moons: JPL Planetary Satellite Mean Elements and Physical Parameters, paced to JPL Horizons. NASA/JPL-Caltech. Sizes JPL leaves out are estimates, mostly from brightness: Scott Sheppard's moon pages at Carnegie.