由 AI（Opus 5.5）根据英文卡片翻译。数字、名称和来源均未改动。
发射星云
The Omega Nebula
又称 M17 · Swan Nebula · NGC 6618
一个明亮的恒星诞生区，又称天鹅星云，由一群炽热的年轻恒星照亮。
实测
- 距离
- 约5,500光年（已发表估计值5,000–6,000）
- 大小
- 直径约22光年（近似值）
- 星座
- 人马座
- 位置（J2000）
- 赤经 18h 20m 26s，赤纬 −16.18°
与太阳的距离
简介 5,500光年. 穿越它需要：
- 光5,500年
- 旅行者1号的速度97.7百万年
- 以100 km/h的速度行驶59.4亿年
旅行者1号以截至2026-10-25的一年中向外运动的速度（JPL Horizons）。驾车：不停歇，永不加油。
概况
- 它是我们天空中仅次于猎户座的第二亮发光气体区，也是银河系中最大的恒星形成区之一。
发现方式
- 菲利普·洛伊斯·德谢索于1745年发现它；梅西耶于1764年将其编入星表。
资料来源
- Kuhn et al. 2019, ApJ 870, 32, Gaia DR2 (1,680 +130/−110 pc)