Traduit par IA (Opus 5.5) à partir de la fiche anglaise. Les nombres, noms et sources sont inchangés.
Amas ouvert
Aussi NGC 4755 · Kappa Crucis Cluster · Caldwell 94

Un jeune amas ouvert dans la Croix du Sud, mêlant des supergéantes bleues et une supergéante rouge.
6,500 années-lumière. Pour la traverser :
Voyager 1 à la vitesse à laquelle elle s'est éloignée au cours de l'année jusqu'à 2026-10-25 (JPL Horizons). En voiture : sans arrêt, sans jamais refaire le plein.
Chaque catalogue utilisé par Ouranos est cité dans la page des crédits.